When you learn Chinese, you may be confused and you will not understand the meanings of some strange words. For example, Milk Tea Sister (奶茶妹妹 is the Chinese word for it) is used to describe the beautiful girl who is cute and pure. This word comes from a popular picture of Milk Tea Sister. She is drinking a cup of milk tea while someone takes her photo. And while the netizens see her pictures, they are surprised by her beauty. On the contrary, 绿茶婊 which means Green Tea Bitch has the opposite meaning. In last April, this word is considerably popular on China network.
Green Tea Bitch is used to describe the beautiful girl who has long hair. The girl claims that she never makes up, but in fact, she wears a lot of make-up. She pretends to be delicate and touching, however, the truth is that she is good at scheming and she has wild ambition. Apart from that, some Green Tea Bitches even sell their bodies and soul to earn money or achieve other aims. Green Tea Bitch became the popular word while the Hai Tian Banquet was held at Sanya. There were series of parties held during that period at Sanya. The private planes, houseboats and housing estates were shown during the parties. Generally, these parties are considered as high-end lifestyle parties. The rich and famous, beautiful model and movie stars were invited to join the parties. Some people sent photos taken on the parties and there were a lot of beautiful ladies in swimsuit. What’s more, some young models had claimed that they earned money by sleeping with the rich people! These beautiful ladies who sold their bodies to join the parties are considered as Green Tea Bitch.
Some people have summarized the characteristics of Green Tea Bitches. First, their hair styles are considerably beautiful. Second, they have few girl friends but lots of boy friends. Third, they are really good at pretending to be innocent. Fourth, they are good at making up and pretending to never fix them up. Fifth, they like to walk around and send photos on the internet. Sixth, they pretend to like retro and literary things. In summary, the Green Tea Bitches never keep themselves and they are good at disguise.
When you learn Chinese, you need to know the meaning of the popular words. Some words have similar pronunciation, but their meanings are definitely different. Milk Tea Sister and Green Tea Bitch may confuse you and if you want to praise the beauty of your Chinese friends, you’d better understand what the words really mean.